Auteur et traducteur, Olivier Sylvestre a étudié la criminologie et l’écriture dramatique. Traduits en plusieurs langues et joués au Québec et en Europe, lauréats de nombreux prix, ses textes littéraires et ses pièces sont pour la plupart publiés chez Hamac, où il dirige depuis 2022 la collection Théâtre. Il a œuvré pendant plus de dix ans comme intervenant en dépendance à Montréal et travaille également comme auteur scénique, animateur-médiateur et conseiller dramaturgique et littéraire. Il vit à Montréal.